Olipas kiva päivä tänään (Muumi-tunnari alkaa soimaan päässä). Olin muutaman tunnin kotimiehenä(naisena) sukulaisperheessä ja sitten oli ohjelmassa vaan yleistä oleilua ja laiskottelua samassa paikassa. Mikäs sen mukavampaa! Perjantaissa on kyllä jotain kummaa hohtoa, vaikka mammalomalaisen päivät ei noin yleensä niin toisistaan eroakaan. Ehkä muiden viikonloppufiilistely on tarttuvaa.:)
Sitten olisi vuorossa tämän viikon kaunistus. Tällä kertaa estradille pääsee modernisoitu versio perinteisestä kaappikellosta, nimeltänsä Tiuku. Yksinkertaisesti I-HA-NA. Jälleen kerran täytyy todeta, että vähemmän on todellakin enemmän!
What a nice day it was today. I looked after two of our son's cousins for a few hours and after that we all just were lazy and relaxed at the same house. What could be nicer! There must be something special about Fridays, even though all my days are pretty much the same as I'm on my maternity leave. Maybe other people's weekend vibe is contagious!
Now it's time for this week's beauty. This time it's a modernized version of the traditional longcase clock (also called grandfather clock), called Tiuku, which is jingle bell in English. Simply adorable. Once again it has to be said, that less definitely is more!
Image source: Finnish Design Shop
Mukavaa viikonloppua kaikille, toivottavasti saadaan vielä nauttia kesäsäästä!
Have a nice weekend all of you, hopefully we will still be able to enjoy summer weather!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kaikki kommentit ilahduttaa kovasti :) // I love reading your comments!